December 20, 2010

AN INTIMATE CHAT WITH CHILDREN’S AUTHOR MAYRA CALVANI (INCLUDES HOW-TO WRITING TIPS)

  
It is my pleasure to welcome author Mayra Calvani to The Latina Book Club.   Mayra is a wife and mother of an 9-year old author. Plus, she is an award-winning author of fiction and nonfiction for children and adults, who just signed on with Mansion Street Literary Management.  Mayra is also a reviewer for The New York Journal of Books and co-editor of Voice in the Dark ezine. She’s had over 300 reviews, interviews, stories, and articles published in print and online. She is a member of the Society of Children's Book Writers and Illustrators (SCBWI) and the Children's Writer's Coaching Club.

I don’t know how she does it all. Join me as we chat with Mayra about her books, the mother-daughter book signings, what she’s doing for Christmas and the New Year. And as a special gift, Mayra has shared with us her tips on how to write children’s books. Read on.



Q:  Tell us about yourself. Family? Work? Pets?

Thanks for having me as your guest, Maria. It’s a pleasure to be here.

I started writing when I was about twelve years old and since then my life has been surrounded by books. During my teens I wrote short stories, school plays, and even tried my hand at a novel. Later, I majored in Creative Writing in college. So yes, writing has always been a part of my life. I’ve also had the fortune of living in various countries, something that has influenced my writing. I’ve done teaching in the past but now I write fulltime, except for when I do replacement teaching once in a while. I live in Belgium with my husband, two kids and a loveable golden retriever, Amigo.


Q:  I read that you never sleep and are always either taking care of your family, writing or reading. How do you manage your time to fit in EVERYTHING? What is your writing routine?

Really? Where did you read that? :-p    I admit I’m a workaholic. I make it all work with a weekly plan and various To-Do lists. I plan my work week every Sunday. My writing sessions are usually in the morning, though I also write twice a week at night with an online writing buddy. Afternoons are mostly for book marketing, promotion, networking, etc. I work on various projects at the same time. I also review books, write articles, and co-edit an ezine, Voice in the Dark, so planning ahead is vital or I just freeze. Sometimes life gets in the way and there’s nothing I can do about that, but I try to follow my plan as close as possible. Late afternoons and early evenings are for family time, then by 8pm or so I’m back at the computer, usually until midnight. I take the weekends off, though if I have time I usually work a little on Sunday nights.


Q:  You write women’s fiction and paranormal thrillers. How do you go from that to writing and illustrating children’s books? Which genre do you prefer?

I write what inspires me, so I don’t stick to one particular age group or genre. The paranormal genre is the closest to my heart because that’s what I wrote from 12 to my mid 30’s. Then I had kids and fell in love with children’s literature. I have been hooked on it since then. I love both genres, so it’s hard to choose a favorite one. But if I had to choose, then I guess I’d choose the paranormal. I just can’t resist a good ghost, werewolf or vampire story. It mesmerizes me. As a writer, creating this type of fiction is incredibly enjoyable too. I don’t illustrate children’s books, though. I only write them.


Q:  You started writing children’s books once you had kids. Your book HUMBERTO, THE BOOKWORM HAMSTER has been nominated for an EPIC award. How did you feel when you heard the news? What other awards have you won for your children books?

To be honest, I had forgotten I entered HUMBERTO in the EPIC Awards, so when I received the news, it was such a wonderful surprise. Awards give you a powerful sense of validation. THE DOLL VIOLINIST, which will be released by Guardian Angel Publishing next year, was a finalist at the ABC’s Children’s Picture Book Award Competition and also received an Honorable Mention Award at the Writer’s Digest Writing Competition.


Q:  Your second children’s book CRASH, you wrote both an English and Spanish version. Is translating your own work something you will continue doing? Did you write the book in Spanish first or English?

Actually, CRASH was my first children’s book. It was written in English first (I always write in English first), then I had fun translating it. I’d like to translate my other children’s books, but translation is such hard work and so time consuming! Also, the Spanish version of this book hasn’t done as well as the English version, so there’s the marketing aspect to consider.


Q:  Your 9-year old daughter wrote and illustrated her own children’s book, ANGEL IN A BUBBLE, and it was published. How does it feel to have your daughter follow in your footsteps? Do you do book signings together?

It was a wonderful experience! One summer I turned the kitchen into a workshop for a whole week and taught her how to write and illustrate her own book. I actually wrote an article on the subject. You can read it here. Yes, we have done signings together at Christmas fairs. It’s a lot of fun!


Q:  What are your favorite children’s authors?

Linda Smith, Mary Downing Hahn, and Kate DiCamillo are just some of the writers I love.


Q:  What is next for you as a children’s author and as a women’s fiction author? What books will you have out next year?

I have another picture book which just came out this December: FREDERICO THE MOUSE VIOLINIST. It’s a concept book that teaches kids the parts of the violin, but it is also a sweet story about a little mouse who lives in Antonio Stradivari’s WORKSHOP and who wants to play the violin. Readers can find out more about it on my website, http://www.mayrassecretbookcase.com/.  I have about 6 more picture books coming out within the next two years, and I also have a young adult novel and a middle grade novel doing the editors’ desks roundup.


As far as women’s fiction goes, my vampire suspense novel, EMBRACED BY THE SHADOWS, will be released in print by Twilight Times Books in a couple of months, hopefully in time for Valentine’s.



Q:  What children’s books do you recommend now that Christmas is around the corner? Does your family have any special Christmas traditions?

I love the classics: THE NIGHT BEFORE CHRISTMAS, FROSTY THE SNOWMAN, RUDOLPH THE RED-NOSED DEER, and THE POLAR EXPRESS.

I put up the tree on December 1st while listening to carols and wearing my tacky Christmas cardigan and earrings. My daughter helps me (she also wears her special vest!). I love Christmas, so I always make a big deal out of it. I make a HUGE Christmas dinner on the 24th, then we eat the leftovers on the 25th. What’s better than turkey and stuffing sandwiches the day after? My kids love this part of Christmas. Since my kids are all big now, we open the presents on Christmas Eve as soon as the clock strikes midnight. So the big day for us is Christmas Eve, then on Christmas we just ‘chill.’ 



WRITING TIPS FOR ASPIRING CHILDREN BOOK WRITERS
By author Mayra Calvani


You don’t have to have kids to become a children’s author, though that’s the way it happens with many writers. However, you must have an affinity with kids and be able to go to their level and understand their fears and motivations. For those of you interested, here are some writing tips.

First of all, study the craft. Just being a mom or a grandma that doesn’t qualify you to be a children’s writer. There are two books I’d strongly recommend: WRITING PICTURE BOOKS, by Ann Whitford Paul, and PICTURE WRITING, by Anastasia Suen. Keep them on your desk and analyze them regularly.

Another thing you can do, if you’re not familiar with the genre, is take a class or an online workshop. A good one is: http://www.asuen.com/workshops/w.pb.shtml. Or you could enroll at an online school such as the Institute of Children’s Literature.

Then, you have to read and write regularly. Make a plan and stick to it. Writing once in a while won’t do it. You need to keep improving your craft and the only way to do that is with practice.

Join a critique group that specializes in children’s writing. We writers are our own worst critics, so we need that pair of objective eyes.

When your story is the best it can possibly be, start submitting it. Get a copy of BOOK MARKETS FOR CHILDREN’S WRITERS and make a submission schedule. Submitting only once a month is a drop in the bucket. I’d recommend submitting several times a month. I usually submit in batches of 10 or 20 at a time.

If you’re serious about becoming a children’s writer, join the Society of Children’s Book Writers and Illustrators at http://www.scbwi.org. You can also join a yahoo group called Childrens-Writers. You can interact with other children’s writers, share information and resources, and ask questions about the industry and all aspects of writing for children. The link is: http://groups.yahoo.com/group/childrens-writers/?yguid=74030160.

RE AGENTS: Children’s authors don’t need an agent to get published. There are plenty of mid-size and small presses that consider unagented authors. However, if you want to be considered by the large New York publishers, you need an agent because most editors from big houses won’t even consider queries unless they come from an agent. So it really depends on what your goals are. If you have big goals, then you should search for an agent first.


Thanks for having me on your wonderful blog, Maria. Merry Christmas to all!♦



Visit Mayra’s website at http://www.mayrassecretbookcase.com/.
She also keeps a blog at http://www.mayrassecretbookcase.blogspot.com/.
To join Mayra’s Facebook Fan Club, click here.
   

December 15, 2010

COQUITO TASTING IN NYC!

   

What is La Navidad without Coquito?!

At my house there is always coquito with the Christmas holidays.  They go together, like rice and beans.   This year, I am planning on attending a Coquito Tasting.  Why don't you join me this Saturday?

El Museo del Barrio and the International Coquito Federation host their 9th Annual Coquito Tasting Contest on Saturday, December 18.  Special guest: comedian Victor Cruz, and music will be performed by the Trio de New York.

The Tasting is FREE and runs from 6:30-9:00pm.  First come, first served!

BRING ID.   Yes, really.






The program schedule is as follows:

             6:30-- Tasting begins
             7:45--Music performance
             8:30--winners announced
             8:45--More Music


No drinking and driving so grab a cab or hop the train.

For more info on the Coquito Tasting, visit El Museo del Barrio at http://www.elmuseo.org/.

Hope to see you there!---mcf



CREDIT:  Photo from El Museo del Barrio's site.

December 13, 2010

JOSE FELICIANO'S FELIZ NAVIDAD BECOMES A BOOK

Many thanks to the Latin Baby Book Club for this book suggestion.


One of my favorite Christmas songs is Jose Feliciano's "Feliz Navidad."  He wrote it when he was 24 and homesick for Puerto Rico, like I always am this time of year.   Now, my favorite song is a picture book for readers of all ages, and just in time for Christmas.

From the Latin Baby Book Club:    Singer/songwriter, José Feliciano’s popular Christmas song comes to life in this beautifully illustrated book. Caldecott Medal winner, David Diaz, creates a stunning story with a collage of images that center around the parrandas of Puerto Rico, where Feliciano was born. The beginning of the book includes an introduction that introduces the history of parrandas and describes this festive tradition.

Blind from birth, Feliciano has more than 65 albums out and has received six Grammy® Awards. He is also the first performer to win pop music awards in two language categories. Talk about inspirational! You can read his story here.

David Diaz’s distinctive style is instantly recognizable and has landed him high-profile clients such as American Express, Warner Bros., and even the Olympics. In the Latino children’s literature market, he may be best known for his books, DIEGO: BIGGER THAN LIFE, written by Carmen T. Bernier-Grand; THE POT THAT JUAN BUILT, written by Nancy Andrews-Goebel; and CESAR: SI, SE PUEDE!, also written by Carmen T. Bernier-Grand.

DO LEAVE A COMMENT:   Let us know what your favorite Christmas song is.  And, if you have a favorite holiday tale, in English or Spanish.   I'll start.  My favorite Christmas song is "Little Drummer Boy."  My Favorite tale is, A CHRISTMAS CAROL.

December 6, 2010

Q&A WITH AUTHOR….CARIDAD PIÑEIRO (with book trailer)

     
  
  
I usually try to visualize the scene in my head before I write it. This way I play it over and over,  or rewind and move it in a new direction before I actually sit down to write the seen.
                   ---Caridad on writing




Q:   You are a lawyer, mother, wife, writer, lecturer, speaker, organizer. How do you find time to do everything? What are your secrets on time management?

A:   My family teases me that I plan spontaneity, but the truth is, I do keep to a loose schedule of what I do every day. That means that I try to write every day, but also leave time for relaxing and hanging out with my family. I also tend to multi-task, so I may watch television while writing or working on projects.


Q:   You helped Harlequin launch their Nocturne line with your first book in the Calling series, DEATH CALLS. Is the series over? What more should we expected from the series?

A:   I’m happy to say THE CALLING series is not over. Two other novels, tentatively titled ARDOR CALLS and VENGEANCE CALLS will be out in January and February 2012. In addition, I’ve just accepted an offer for three Nocturne Bites novellas and one of them features fan favorites Diana Reyes and Ryder Latimer. Readers can expect a big surprise for this couple!


Q:   Now you have a new paranormal romantic suspense series from Grand Central Publishing. Where did you get the idea about gene manipulation and “medical black ops”? How many books should we expect in this series?

A:   I’m a science major and have always loved genetics. I also love romantic suspense and thought it would be great to mix the two to develop a new kind of paranormal suspense. I’m also happy to say that there will be more books in the series. THE LOST will be released in August 2011 and THE CLAIMED will follow in Spring 2012. Readers can expect the series to get darker as a unique race of energy gatherers involved in a civil war descend on the Jersey Shore. You will see more of the Carreras, this time Marine Sargent Bobbie Carrera.



Q:   You are also known for your Chica novels. Will there be more Chicas in the future?

A:   So far there are no plans for future novels in the Chicas series, although I do hope to one day do Juliana and Adriana’s stories. I really miss their camaraderie and sexy South Beach (although readers will be able to visit me with there again in ARDOR CALLS from THE CALLING!)


Q:   Kensington's Encanto line folded, and I haven't heard of any other specific Latino romance or fiction lines. Does it matter that there is not a "niche" any more for Latina writers? Maybe NOT having a specific line for Latina books is a good thing. What is your opinion? Is it harder to be a Latina author in the romance industry or is that not even a factor?

A:   We had a fascinating discussion about this recently at a panel of Latina writers at the Newark Public Library. Over all, the general impression of all of the panelists was that it was not a good thing for writers to be segregated on the basis of their race or ethnicity. In my opinion, being placed in such a niche market can hurt sales and alienate readers with covers or titles that may say “I’m not for you.” I’ve found that readers are very receptive to books with Latino characters that are not marketed to a niche. As for being a Latina author in the romance industry, I have not found that it is factor. Readers enjoy all kinds of stories and are quite open to trying new things.


Q:   What is your writing routine? Where do you write? Do you have any rituals that you do before you sit down to write?

A:   I write every day on the train on the way to and from work. I also write for three or four hours on Saturday and Sunday mornings. I don’t usually write at night because I’m usually tired after a long day of work, but sometimes deadlines will demand that I do that. As for rituals, I usually try to visualize the scene in my head before I write it. This way I play it over and over, or rewind and move it in a new direction before I actually sit down to write the seen.


Q:   You produced a great book trailer for STRONGER THAN SIN. What advice do you have for new authors on how to promote their books? what social networks should they use?

A:   Thank you! I’m glad you liked the trailer. It was produced by my wonderful team at More Than Publicity. As for how to promote, by and large the Internet is the single most effective way to promote. Besides having a website and social network pages, writers can take advantage of the Internet to send press releases, get their name out by writing articles, social bookmarking and dozens of other ways to allow people to find out about them.


Q:   What writing tips do you recommend for new authors? what writing organizations do you recommend?

A:   The most important thing for new writers is to improve their craft and find out about the business of writing. The best way to do that is by participating in local writing organizations. Most of these organizations will have workshops that will help you understand the publishing business and improve your writing. They will also allow you to network with other writers and make the connections and friendships that will sustain you during your writing career. As for organizations I would recommend, the Romance Writers of America on a national level. On a local level, the NYC Romance Writers and Liberty States Fiction Writers are two wonderful organizations.


Q:   Do you own an e-reader? If so, which one? If not, why not? do you think e-books will replace "real" books?

A:   I do not own an e-reader yet because I’ve really had to cut back on my reading due to work and writing schedules. I get most of my reading done on the beach in the summer and enjoy the feel of a book in my hand. As for whether e-books will ever replace paper books, I think that in time it may be possible that most books will be available predominantly in e-book with the possibility of doing print-on-demand for those who want to hold a paper book. The emergence of the e-book has many pros, but for a lot of others it will also necessitate changing how they reach readers. For now, with the industry in flux, it’s a tough time to be a published author.


Q:   You have a daughter in college. How does she feel about her mother the romance author? Is she interested in writing?

A:   She loves what I do and is an aspiring writer as well. She is very proud that I have continued to reach for my dreams and I hope that I have inspired her to do the same and to also recognize that with hard work anything is possible.


Q:   Who are your favorite authors? And what books are in your to-be-read pile?

A:   My absolute favorite is J.D. Robb (aka Nora Roberts). I have a lot of her IN DEATH books in my pile of TBRs. I also love Jacqueline Carrey and her KUSHIEL series. Likewise Kelley Armstrong and Kim Harrison. As for Latina writers, Julia Amante and Berta Platas never fail to deliver wonderful stories.


Q:   With Christmas around the corner, what are you plans for the holiday? Any holiday tradition to be observed? Any free holiday reads on your website?

A:   My sister does Thanksgiving and I do Noche Buena at my house. That means I have to get ready to roast some pork on Christmas Eve, but since my husband is Italian, we also have stuffed calamari, bacalao and other goodies that night. I have about 15 to 20 friends and family over for the meal and then we all get together to open some gifts before settling back to have some wonderful flan or cheesecake.♦

 
 
 
For Caridad's website, click here.
For her blog, click here.
For the book trailer for her new book, STRONGER THAN SIN, click here.
 
 
DO LEAVE A COMMENT.   Let us know which is your favorite of Caridad's books.  And, do visit her website to enter Carida's new contest.  You may win an e-reader!  Good luck.
 
 
 


December 2, 2010

SPANISH NOVELIST ANA MARIA MATUTE WINS CERVANTES PRIZE



November 24, 2010 –Spain’s Culture Ministry named author Ana Maria Matute the winner of its Cervantes Prize, the Spanish-speaking world's top literary honor. The Cervantes is likened to a Nobel for literature in Spanish.

“I take it as a recognition, if not of the quality of my work, then at least of the effort and dedication that I have devoted to writing throughout my life,” said Ms. Matute.


Matute is ranked as one of the country's top post-Spanish Civil War writers, with her work often centering on many aspects of the 1936-39 conflict. Her best known works include SCHOOL OF THE SUN and SOLDIERS CRY BY NIGHT.

Ms. Matute is 85 and was born in Barcelona. She is only the third woman to win the 35-year-old award after Spain's Maria Zambrano in 1988 and Cuba's Dulce Maria Loynaz.

King Juan Carlos will present Ms. Matute with the award, which comes with a US$167,000 prize, on April 23, 2011, the anniversary of the death of Cervantes, in Alcala de Henares, Cervantes’ birthplace. Last year's winner was Mexican writer Jose Emilio Pacheco.♦


December 1, 2010

DECEMBER BOOK OF THE MONTH: WHEN THE STARS GO BLUE

 It's a Young Adult novel, but don't let that scare you.  Carida Ferrer does an excellent job in bringing her characters to life.  This book is about puppy love, dreams, dancing, marching, seduction, betrayal and redemption.  It's for readers of all ages.

For the book review and a quick Q&A with the author, click here.

To read more about Caridad, click here.

Happy Reading!